Em Configurações → Idioma e região você define o idioma padrão e o fuso horário da academia. O idioma padrão vale para quem ainda não escolheu um idioma próprio e para os e-mails enviados em nome da academia.
Antes de começar
- Você precisa ser administrador ou proprietário da academia.
- Confira antes o nome público e os contatos em Dados da academia, para que o que o aluno vê fique alinhado.
Passo a passo
- No menu lateral, abra Configurações e clique na aba Idioma e região.
- No card Idioma e região, em Idioma padrão, escolha Português (Brasil), English ou Español.
- Em Fuso horário, escolha a região da sua academia, como Brasília.
- Clique em Salvar preferências. A tela confirma com Preferências salvas.
Onde isso aparece
- O Idioma padrão é o mesmo que aparece como Idioma dos e-mails em Configurações → E-mails. Alterar um muda o outro.
- Trocar o idioma pela tela de E-mails não altera o fuso horário.
Erros comuns
- Os textos aparecem em outro idioma na sua tela. Causa: você já escolheu um idioma pelo menu Idioma do seu perfil, e essa escolha tem prioridade sobre o padrão da academia. Ação: abra o menu do seu perfil, vá em Idioma e escolha o idioma desejado.
- Aparece "Não conseguimos salvar agora." Causa: falha temporária ao gravar. Ação: aguarde alguns instantes e clique em Salvar preferências de novo.